Logo Bijbelvers.net

Spreuken 25:18



Statenvertaling
Een man, tegen zijn naaste een valse getuigenis sprekende, is een hamer, en zwaard, en scherpe pijl.

Herziene Statenvertaling*
Zoals een strijdhamer, een zwaard en een scherpe pijl, zo is iemand die te­gen zijn naaste een vals getuigenis aflegt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een knots en een zwaard en een scherpe pijl, zo is iemand die als vals getuige optreedt tegen zijn naaste.

King James Version + Strongnumbers
A man H376 that beareth H6030 false H8267 witness H5707 against his neighbour H7453 is a maul, H4650 and a sword, H2719 and a sharp H8150 arrow. H2671

Updated King James Version
A man that bears false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Gerelateerde verzen
Jeremía 9:3 | Spreuken 12:18 | Spreuken 24:28 | Psalmen 140:3 | Jeremía 9:8 | Psalmen 120:3 - Psalmen 120:4 | Psalmen 52:2 | Psalmen 57:4 | Jakobus 3:6 | Psalmen 55:21