Statenvertaling
Want gij zult vurige kolen op zijn hoofd hopen, en de HEERE zal het u vergelden.
Herziene Statenvertaling*
want zo zult u vurige kolen op zijn hoofd hopen, en de HEERE zal het u vergelden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want dan hoopt gij vurige kolen op zijn hoofd, en de Here zal het u vergelden.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 thou H859 shalt heap H2846 coals of fire H1513 upon H5921 his head, H7218 and the LORD H3068 shall reward H7999 thee.
Updated King James Version
For you shall heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward you.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 10:13 | 2 Samuël 16:12 | 1 Korinthe 15:18