Statenvertaling
De noordenwind verdrijft den regen, en een vergramd aangezicht de verborgen tong.
Herziene Statenvertaling*
De noordenwind brengt regen voort en een achterbakse tong toornige gezichten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De noordenwind verwekt stortregen, heimelijk gepraat toornige aangezichten.
King James Version + Strongnumbers
The north H6828 wind H7307 driveth away H2342 rain: H1653 so doth an angry H2194 countenance H6440 a backbiting H5643 tongue. H3956
Updated King James Version
The north wind drives away rain: so does an angry countenance a backbiting tongue.
Gerelateerde verzen
Psalmen 101:5 | 2 Korinthe 12:20 | Job 37:22 | Romeinen 1:30 | Psalmen 15:3 | Spreuken 26:20