Spreuken 25:7
Statenvertaling
Want het is beter, dat men tot u zegge: Kom hier bovenaan, dan dat men u vernedere voor het aangezicht eens prinsen, dien uw ogen gezien hebben.
Herziene Statenvertaling*
want het is beter dat men tegen u zegt: Kom hier hogerop, dan dat men u vernedert voor de ogen van een edele, die uw ogen gezien hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want het is beter, dat men tot u zegt: Kom hierheen, hoger op! dan dat men u vernedere voor de aanzienlijke, die uw ogen hebben gezien.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 better H2896 it is that it be said H559 unto thee, Come up H5927 hither; H2008 than that thou shouldest be put lower H4480 - H8213 in the presence H6440 of the prince H5081 whom H834 thine eyes H5869 have seen. H7200
Updated King James Version
For better it is that it be said unto you, Come up here; than that you should be put lower in the presence of the prince whom your eyes have seen.
Gerelateerde verzen
Lukas 14:7 - Lukas 14:11 | 1 Petrus 5:5 | Openbaring 4:1 | Spreuken 16:19 | Lukas 18:14