Spreuken 26:14
Statenvertaling
Een deur keert om op haar herre, alzo de luiaard op zijn bed.
Herziene Statenvertaling*
Zoals een deur op zijn scharnier draait, zo draait de luiaard zich om op zijn bed.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De deur draait zich om op haar scharnieren, zo de luiaard op zijn bed.
King James Version + Strongnumbers
As the door H1817 turneth H5437 upon H5921 his hinges, H6735 so doth the slothful H6102 upon H5921 his bed. H4296
Updated King James Version
As the door turns upon his hinges, so does the slothful upon his bed.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 6:12 | Spreuken 6:9 - Spreuken 6:10 | Spreuken 12:27 | Spreuken 12:24 | Spreuken 24:33