Spreuken 27:1
Statenvertaling
Beroem u niet over den dag van morgen; want gij weet niet, wat de dag zal baren.
Herziene Statenvertaling*
Beroem u niet op de dag van morgen, want u weet niet wat een dag kan baren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Beroem u niet op de dag van morgen, want gij weet niet wat een dag kan baren.
King James Version + Strongnumbers
Boast not thyself H408 - H1984 of to morrow; H3117 - H4279 for H3588 thou knowest H3045 not H3808 what H4100 a day H3117 may bring forth. H3205
Updated King James Version
Boast not yourself of tomorrow; for you know not what a day may bring forth.
Gerelateerde verzen
Jakobus 4:13 - Jakobus 4:16 | Lukas 12:19 - Lukas 12:20 | 2 Korinthe 6:2 | Psalmen 95:7 | Jesaja 56:12 | 1 Samuël 28:19