Logo Bijbelvers.net

Spreuken 27:2



Statenvertaling
Laat u een vreemde prijzen, en niet uw mond; een onbekende, en niet uw lippen.

Herziene Statenvertaling*
Laat een vreemde u prijzen en niet uw eigen mond, een onbekende en niet uw eigen lippen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een ander roeme u, en niet uw eigen mond, een vreemde, en niet uw eigen lippen.

King James Version + Strongnumbers
Let another man H2114 praise H1984 thee, and not H3808 thine own mouth; H6310 a stranger, H5237 and not H408 thine own lips. H8193

Updated King James Version
Let another man praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 12:11 | 2 Korinthe 10:12 | Spreuken 25:27 | 2 Korinthe 10:18