Statenvertaling
Een steen is zwaar, en het zand gewichtig; maar de toornigheid des dwazen is zwaarder dan die beide.
Herziene Statenvertaling*
Een steen is zwaar, het zand weegt veel, maar zwaarder dan die beide is de ergernis over een dwaas.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Steen is zwaar en zand weegt, maar de ergernis over een dwaas is zwaarder dan die beide.
King James Version + Strongnumbers
A stone H68 is heavy, H3514 and the sand H2344 weighty; H5192 but a fool's H191 wrath H3708 is heavier H3515 than them both. H4480 - H8147
Updated King James Version
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
Gerelateerde verzen
Esther 3:5 - Esther 3:6 | Genesis 49:7 | Genesis 34:25 - Genesis 34:26 | Spreuken 17:12 | 1 Johannes 3:12 | 1 Samuël 22:18 - 1 Samuël 22:19 | Daniël 3:19