Statenvertaling
Een vorst, die van alle verstand gebrek heeft, is ook veelvoudig in verdrukkingen; maar die de gierigheid haat, zal de dagen verlengen.
Herziene Statenvertaling*
Een vorst die gebrek aan inzicht heeft, maakt zich dikwijls schuldig aan afpersingen, maar wie winstbejag haat, zal zijn dagen verlengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een vorst zonder inzicht bedrijft veel afpersingen, maar wie onrechtmatig gewin haat, verlengt zijn dagen.
King James Version + Strongnumbers
The prince H5057 that wanteth H2638 understanding H8394 is also a great H7227 oppressor: H4642 but he that hateth H8130 covetousness H1215 shall prolong H748 his days. H3117
Updated King James Version
The prince that wants understanding is also a great oppressor: but he that hates covetousness shall prolong his days.
Gerelateerde verzen
Jeremía 22:15 - Jeremía 22:17 | Amos 4:1 | Éxodus 18:21 | Jesaja 3:12 | Jesaja 33:15 - Jesaja 33:16 | Nehémia 5:15 | 1 Koningen 12:14 | Prediker 4:1 | 1 Koningen 12:10