Statenvertaling
De hoogmoed des mensen zal hem vernederen; maar de nederige van geest zal de eer vasthouden.
Herziene Statenvertaling*
De hoogmoed van een mens zal hem vernederen, maar de nederige van geest zal de eer vasthouden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Eens mensen hoogmoed vernedert hem, maar een nederige van geest zal eer ontvangen.
King James Version + Strongnumbers
A man's H120 pride H1346 shall bring him low: H8213 but honour H3519 shall uphold H8551 the humble H8217 in spirit. H7307
Updated King James Version
A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 8:2 - Deuteronomium 8:3 | Lukas 18:14 | Spreuken 18:12 | Spreuken 16:18 | Handelingen 12:23 | Daniël 4:30 - Daniël 4:37 | Spreuken 15:33 | 2 Kronieken 33:10 - 2 Kronieken 33:12 | 2 Kronieken 32:25 - 2 Kronieken 32:26 | Jakobus 4:6 - Jakobus 4:10 | Jesaja 57:15 | Jesaja 2:11 - Jesaja 2:12 | Deuteronomium 8:16 | Jesaja 66:2 | Job 40:12 | Daniël 5:20 - Daniël 5:21 | 1 Petrus 5:5 | Job 22:29 | Matthéüs 5:3 | Matthéüs 18:4 | Spreuken 11:2 | Matthéüs 23:12 | 2 Kronieken 33:23 - 2 Kronieken 33:24 | Lukas 14:11