Logo Bijbelvers.net

Spreuken 29:8



Statenvertaling
Spotdrijvende lieden blazen een stad aan brand; maar de wijzen keren den toorn af.

Herziene Statenvertaling*
Spotters doen een stad ontvlammen, maar wijzen wenden de toorn af.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Overmoedigen brengen de stad in onrust, maar wijzen doen de toorn bedaren.

King James Version + Strongnumbers
Scornful H3944 men H376 bring a city into a snare: H6315 - H7151 but wise H2450 men turn away H7725 wrath. H639

Updated King James Version
Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.

Gerelateerde verzen
Johannes 9:40 - Johannes 9:41 | Numeri 25:11 | Ezechiël 22:30 | Amos 7:2 - Amos 7:6 | Jeremía 15:1 | Matthéüs 27:39 - Matthéüs 27:43 | Jesaja 28:14 - Jesaja 28:22 | Numeri 16:48 | 2 Samuël 24:16 - 2 Samuël 24:17 | 1 Thessalonicenzen 2:15 - 1 Thessalonicenzen 2:16 | Éxodus 32:10 - Éxodus 32:14 | Deuteronomium 9:18 - Deuteronomium 9:20 | Johannes 11:47 - Johannes 11:50 | Jakobus 5:15 - Jakobus 5:18 | Spreuken 16:14 | Jakobus 3:5 - Jakobus 3:6 | Spreuken 11:11