Statenvertaling
De bloedzuiger heeft twee dochters: Geef, geef! Deze drie dingen worden niet verzadigd; ja, vier zeggen niet: Het is genoeg!
Herziene Statenvertaling*
De bloedzuiger heeft twee dochters: Geef, Geef. Deze drie dingen worden niet verzadigd, vier zeggen niet: Het is genoeg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De bloedzuiger heeft twee dochters: geef, geef! Deze drie zijn onverzadelijk, vier zeggen nooit: Het is genoeg:
King James Version + Strongnumbers
The horseleach H5936 hath two H8147 daughters, H1323 crying, Give, H3051 give. H3051 There are three H7969 - H2007 things that are never H3808 satisfied, H7646 yea, four H702 things say H559 not, H3808 It is enough: H1952
Updated King James Version
The horseleach has two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough:
Gerelateerde verzen
Amos 1:9 | Jesaja 56:11 - Jesaja 56:12 | Matthéüs 23:32 | 2 Petrus 2:13 - 2 Petrus 2:15 | Spreuken 6:16 | Amos 1:3 | Amos 1:6 | Jesaja 57:3 | Judas 1:11 - Judas 1:12 | Amos 1:11 | Spreuken 30:24 | Amos 1:13 | Ezechiël 16:44 - Ezechiël 16:46 | Johannes 8:44 | 2 Petrus 2:3 | Johannes 8:39 | Spreuken 30:21 | Micha 7:3 | Hoséa 4:18 | Spreuken 30:29 | Amos 2:1 | Romeinen 16:18 | Amos 2:4