Spreuken 30:8

Spreuken 30:7 | Home | Spreuken 30:9

Statenvertaling
IJdelheid en leugentaal doe verre van mij; armoede of rijkdom geef mij niet; voed mij met het brood mijns bescheiden deels;

Herziene Statenvertaling^*
Houd valsheid en leugentaal ver van mij. En: geef mij geen armoede of rijkdom, voorzie mij van mijn toegewezen deel aan brood.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Houd valsheid en leugentaal verre van mij, geef mij armoede noch rijkdom, voed mij met het brood, mij toebedeeld;

King James Version + Strongnumbers
Remove far ^H7368 from ^H4480 me vanity ^H7723 and lies: ^H1697 - ^H3577 give ^H5414 me neither ^H408 poverty ^H7389 nor riches; ^H6239 feed ^H2963 me with food ^H3899 convenient ^H2706 for me:

Updated King James Version
Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:

Gerelateerde verzen
Prediker 1:2 | Jeremía 52:34 | Psalmen 119:37 | 1 Timótheüs 6:6 - 1 Timótheüs 6:8 | Genesis 48:15 - Genesis 48:16 | Éxodus 16:15 | Genesis 28:20 | Éxodus 16:29 | Jesaja 5:18 | 2 Koningen 25:30 | Psalmen 119:29 | Psalmen 62:9 - Psalmen 62:10 | Spreuken 23:5 | Éxodus 16:21 - Éxodus 16:22 | Job 23:12 | Handelingen 14:15 | Spreuken 21:6 | Jeremía 37:21 | Spreuken 22:8 | Johannes 2:8 | Matthéüs 6:33 | Matthéüs 6:11 | Éxodus 16:35 | Jesaja 59:4 | Lukas 11:3 | Éxodus 16:18

Spreuken 30:7 | Home | Spreuken 30:9