Logo Bijbelvers.net

Spreuken 7:21



Statenvertaling
Zij bewoog hem door de veelheid van haar onderricht, zij dreef hem aan door het gevlei harer lippen.

Herziene Statenvertaling*
Zij haalde hem over door haar grote overredingskracht, zij verleidde hem door het gevlei van haar lippen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij haalde hem over door haar redenering, met haar gladde lippen verleidde zij hem.

King James Version + Strongnumbers
With her much H7230 fair speech H3948 she caused him to yield, H5186 with the flattering H2506 of her lips H8193 she forced H5080 him.

Updated King James Version
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.

Gerelateerde verzen
Spreuken 7:5 | Richteren 16:15 - Richteren 16:17 | 2 Korinthe 5:14 | 2 Koningen 4:8 | Lukas 14:23 | Spreuken 6:24 | Spreuken 5:3 | Lukas 24:29 | Psalmen 12:2 | 1 Samuël 28:23 | Handelingen 16:15