Titus 1:1
Statenvertaling
Paulus, een dienstknecht Gods, en een apostel van Jezus Christus, naar het geloof der uitverkorenen Gods, en de kennis der waarheid, die naar de godzaligheid is;
Herziene Statenvertaling*
Paulus, een dienstknecht van God en een apostel van Jezus Christus, overeenkomstig het geloof van de uitverkorenen van God en de kennis van de waarheid, die in overeenstemming met de godsvrucht is,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Paulus, een dienstknecht van God, een apostel van Jezus Christus, naar het geloof der uitverkorenen Gods en de erkentenis van de waarheid, die naar de godsvrucht is,
King James Version + Strongnumbers
Paul, G3972 a servant G1401 of God, G2316 and G1161 an apostle G652 of Jesus G2424 Christ, G5547 according G2596 to the faith G4102 of God's G2316 elect, G1588 and G2532 the acknowledging G1922 of the truth G225 which G3588 is after G2596 godliness; G2150
Updated King James Version
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 3:16 | Titus 2:11 - Titus 2:12 | 2 Thessalonicenzen 2:13 - 2 Thessalonicenzen 2:14 | 1 Kronieken 6:49 | 1 Timótheüs 1:4 - 1 Timótheüs 1:5 | Filippenzen 1:1 | Éfeze 2:8 | Johannes 10:26 - Johannes 10:27 | 2 Korinthe 1:1 | Handelingen 13:48 | Kolossenzen 2:2 | 2 Petrus 1:3 | 2 Timótheüs 2:23 | 2 Timótheüs 2:25 | 2 Petrus 3:11 | 1 Johannes 2:23 | 1 Timótheüs 2:4 | 1 Timótheüs 6:3 | Romeinen 1:1