Titus 1:2
Statenvertaling
In de hoop des eeuwigen levens, welke God, Die niet liegen kan, beloofd heeft, voor de tijden der eeuwen,
Herziene Statenvertaling*
in de hoop op het eeuwige leven, dat God, Die niet liegen kan, vóór de tijden der eeuwen beloofd heeft. En Hij heeft op de door Hem bestemde tijd Zijn Woord geopenbaard,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
in de hoop des eeuwigen levens, dat God, die niet liegt, voor eeuwige tijden beloofd heeft, terwijl Hij te zijner tijd zijn woord heeft openbaar gemaakt in de verkondiging,
King James Version + Strongnumbers
In G1909 hope G1680 of eternal G166 life, G2222 which G3739 God, G2316 that cannot lie, G893 promised G1861 before G4253 the world began; G166 - G5550
Updated King James Version
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 5:8 | 1 Johannes 5:11 - 1 Johannes 5:13 | 2 Timótheüs 2:15 | 1 Petrus 1:20 - 1 Petrus 1:23 | Judas 1:21 | Johannes 10:28 | Titus 2:13 | 1 Timótheüs 6:19 | Titus 3:7 | Romeinen 5:4 | 1 Thessalonicenzen 2:15 | Johannes 17:24 | Johannes 3:15 - Johannes 3:16 | Romeinen 5:21 | 1 Johannes 3:2 - 1 Johannes 3:3 | Titus 2:7 | 2 Timótheüs 1:9 | Romeinen 6:23 | Kolossenzen 1:27 | Matthéüs 25:34 | Hebreeën 6:17 - Hebreeën 6:18 | Matthéüs 25:46 | 1 Timótheüs 6:12 | Romeinen 16:25 | Romeinen 5:2 | Handelingen 15:18 | 2 Timótheüs 1:1 | Johannes 17:2 | Openbaring 17:8 | Johannes 5:39 | Markus 10:17 | Numeri 23:19 | Markus 10:30 | Romeinen 1:2 | Johannes 6:68 | Openbaring 13:8 | 2 Timótheüs 2:10 | 1 Samuël 15:29 | 2 Timótheüs 2:13 | 1 Johannes 2:25 | 1 Petrus 1:3 - 1 Petrus 1:4 | Johannes 6:54 | Romeinen 2:7 | Spreuken 8:23 - Spreuken 8:31 | 1 Johannes 5:20