Statenvertaling
En zich niet begeven tot Joodse fabelen, en geboden der mensen, die hen van de waarheid afkeren.
Herziene Statenvertaling*
en zich niet zullen bezighouden met Joodse verzinsels en geboden van mensen die zich van de waarheid afkeren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en niet het oor lenen aan Joodse verdichtsels en geboden van mensen, die zich van de waarheid afkeren.
King James Version + Strongnumbers
Not G3361 giving heed G4337 to Jewish G2451 fables, G3454 and G2532 commandments G1785 of men, G444 that turn from G654 the G3588 truth. G225
Updated King James Version
Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
Gerelateerde verzen
Jesaja 29:13 | Hebreeën 12:25 | 2 Petrus 2:22 | 1 Timótheüs 1:4 - 1 Timótheüs 1:7 | Markus 7:7 | 2 Timótheüs 4:4 | Galaten 4:9 | Kolossenzen 2:22 | Matthéüs 15:9