Titus 1:16

Statenvertaling
Zij belijden, dat zij God kennen, maar zij verloochenen Hem met de werken, alzo zij gruwelijk zijn en ongehoorzaam, en tot alle goed werk ongeschikt.

Herziene Statenvertaling^*
Zij belijden dat zij God kennen, maar zij verloochenen Hem met hun werken, aangezien zij verfoeilijk zijn en ongehoorzaam en tot elk goed werk ongeschikt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zij belijden wel, dat zij God kennen, maar met hun werken verloochenen zij Hem, daar zij verfoeilijk en ongehoorzaam zijn en niet deugen voor enig goed werk.

King James Version + Strongnumbers
They profess ^G3670 that they know ^G1492 God; ^G2316 but ^G1161 in works ^G2041 they deny ^G720 him, being ^G5607 abominable, ^G947 and ^G2532 disobedient, ^G545 and ^G2532 unto ^G4314 every ^G3956 good ^G18 work ^G2041 reprobate. ^G96

Updated King James Version
They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.

Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 3:5 - 2 Timótheüs 3:8 | Job 15:16 | Romeinen 2:18 - Romeinen 2:24 | Ezechiël 33:31 | Hoséa 8:2 - Hoséa 8:3 | Éfeze 5:6 | Jeremía 6:30 | 1 Timótheüs 1:9 | Jesaja 29:13 | Openbaring 21:27 | 1 Johannes 2:4 | 1 Samuël 15:24 | Openbaring 21:8 | Judas 1:4 | Numeri 24:16 | 1 Samuël 15:22 | Jesaja 48:1 | Romeinen 1:28 | Jesaja 58:2 | 1 Timótheüs 5:8