Logo Bijbelvers.net

Titus 1:5



Statenvertaling
Om die oorzaak heb ik u te Kreta gelaten, opdat gij, hetgeen nog ontbrak, voorts zoudt te recht brengen, en dat gij van stad tot stad zoudt ouderlingen stellen, gelijk ik u bevolen heb:

Herziene Statenvertaling*
Om die reden heb ik u op Kreta achtergelaten, opdat u verder in orde zou brengen wat nog ontbrak, en van stad tot stad ouderlingen zou aanstellen, zoals ik u opgedragen heb.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik heb u op Kreta achtergelaten met de bedoeling, dat gij in orde zoudt brengen hetgeen nog verbe­tering behoefde, en dat gij, zoals ik u opdroeg, in alle steden als oudsten zoudt aanstellen mannen,

King James Version + Strongnumbers
For this cause G5484 - G5127 left G2641 I thee G4571 in G1722 Crete, G2914 that G2443 thou shouldest set in order G1930 the things that are wanting, G3007 and G2532 ordain G2525 elders G4245 in every city, G2596 - G4172 as G5613 I G1473 had appointed G1299 thee: G4671

Updated King James Version
For this cause left I you in Crete, that you should set in order the things that are lacking, and ordain elders in every city, as I had appointed you:

Gerelateerde verzen
Handelingen 27:21 | Kolossenzen 2:5 | 1 Timótheüs 1:3 | 1 Korinthe 14:40 | Handelingen 14:23 | Jesaja 44:7 | Prediker 12:9 | Handelingen 27:12 | Handelingen 11:30 | 1 Korinthe 11:34 | 2 Timótheüs 2:2 | Handelingen 27:7 | Handelingen 2:11 | 1 Kronieken 6:32