Logo Bijbelvers.net

Zacharia 10:5



Statenvertaling
En zij zullen zijn als de helden, die in het slijk der straten treden in den strijd, en zij zullen strijden; want de HEERE zal met hen wezen; en zij zullen die beschamen, die op paarden rijden.

Herziene Statenvertaling*
Zij zullen als helden zijn die in de strijd de vijanden in het slijk van de straat ver­trappen. Ja, zij zullen strijden, want de HEERE zal met hen zijn. Zij zullen de ruiters be­schaamd maken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij zijn als helden, die door het slijk der straten treden in de strijd; ja, zij strijden, omdat de Here met hen is, maar die op paarden rijden, komen beschaamd te staan.

King James Version + Strongnumbers
And they shall be H1961 as mighty H1368 men, which tread down H947 their enemies in the mire H2916 of the streets H2351 in the battle: H4421 and they shall fight, H3898 because H3588 the LORD H3068 is with H5973 them, and the riders H7392 on horses H5483 shall be confounded. H954

Updated King James Version
And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.

Gerelateerde verzen
Zacharia 14:13 | Jesaja 10:6 | Deuteronomium 20:1 | Lukas 24:19 | Jesaja 8:9 | Haggaï 2:22 | 2 Korinthe 10:4 | Psalmen 33:16 | Micha 7:10 | Zacharia 12:8 | Psalmen 18:42 | Openbaring 19:13 - Openbaring 19:15 | Joël 3:12 - Joël 3:17 | Handelingen 7:22 | 2 Timótheüs 4:17 | 2 Timótheüs 4:7 | 1 Samuël 16:18 | Psalmen 45:3 | Zacharia 12:4 | Romeinen 8:31 - Romeinen 8:37 | Zacharia 14:3 | Matthéüs 4:3 | Psalmen 20:7 | Matthéüs 28:20 | Jozua 10:42 | Amos 2:15 | Ezechiël 38:15 | 2 Samuël 22:8 | Openbaring 19:17 | Jesaja 41:12 | Jozua 10:14 | Jesaja 25:10 | Zacharia 9:13 | Handelingen 18:24 | 2 Samuël 22:43