Zacharia 11:12
Statenvertaling
Want ik had tot henlieden gezegd: Indien het goed is in uw ogen, brengt mijn loon, en zo niet, laat het na. En zij hebben mijn loon gewogen, dertig zilverlingen.
Herziene Statenvertaling*
Want Ik had tegen hen gezegd: Als het goed is in uw ogen, geef Mij Mijn loon; zo niet, laat het na. Toen hebben zij Mijn loon afgewogen: dertig zilverstukken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik heb tot hen gezegd: Indien het goed is in uw ogen, geeft mijn loon, maar indien niet, laat het. Toen wogen zij mijn loon af: dertig zilverstukken.
King James Version + Strongnumbers
And I said H559 unto H413 them, If H518 ye think good, H2895 - H5869 give H3051 me my price; H7939 and if H518 not, H3808 forbear. H2308 So they weighed for H8254 ( H853 ) my price H7939 thirty H7970 pieces of silver. H3701
Updated King James Version
And I said unto them, If all of you think good, give me my price; and if not, forbear. So they weighed for my price thirty pieces of silver.
Gerelateerde verzen
Genesis 37:28 | Éxodus 21:32 | Lukas 22:3 - Lukas 22:6 | Johannes 13:27 - Johannes 13:30 | 1 Koningen 21:2 | 2 Kronieken 30:4 | Matthéüs 26:15 | Markus 14:10 - Markus 14:11 | Johannes 13:2