Logo Bijbelvers.net

Zacharia 11:5



Statenvertaling
Welker bezitters hen doden, en houden het voor geen schuld; en een ieder dergenen, die ze verkopen, zegt: Geloofd zij de HEERE, dat ik rijk geworden ben! en niemand van degenen, die ze weiden, verschoont ze.

Herziene Statenvertaling*
Hun kopers doden hen maar voelen zich niet schuldig; hun verkopers zeggen: Geloofd zij de HEERE, dat ik rijk geworden ben; en hun herders sparen hen niet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hun kopers slachten ze zonder dat zij zich schul­dig voelen; hun verkopers zeggen: geprezen zij de Here, omdat ik rijk word; hun herders sparen ze niet.

King James Version + Strongnumbers
Whose H834 possessors H7069 slay H2026 them, and hold themselves not guilty: H816 - H3808 and they that sell H4376 them say, H559 Blessed H1288 be the LORD; H3068 for I am rich: H6238 and their own shepherds H7462 pity H2550 - H5921 them not. H3808

Updated King James Version
Whose possessors slay them, and hold themselves not guilty: and they that sell them say, Blessed be the LORD; for I am rich: and their own shepherds pity them not.

Gerelateerde verzen
Openbaring 18:13 | Johannes 10:12 - Johannes 10:13 | Ezechiël 34:2 - Ezechiël 34:4 | Hoséa 12:8 | Matthéüs 21:12 - Matthéüs 21:13 | 2 Petrus 2:3 | Jeremía 23:1 - Jeremía 23:2 | Johannes 16:2 | Ezechiël 34:10 | Matthéüs 23:13 | 2 Koningen 4:1 | Jeremía 50:7 | Jeremía 2:3 | Ezechiël 22:25 - Ezechiël 22:27 | Nehémia 5:8 | Johannes 10:1 | Deuteronomium 29:19 - Deuteronomium 29:21 | Ezechiël 34:6 | Genesis 37:26 - Genesis 37:28 | Micha 3:9 - Micha 3:12 | Ezechiël 34:21 | Micha 3:1 - Micha 3:3 | 1 Timótheüs 6:5 - 1 Timótheüs 6:10 | Ezechiël 34:18 - Ezechiël 34:19