Logo Bijbelvers.net

Zacharia 12:2



Statenvertaling
Ziet, Ik zal Jeruzalem stellen tot een drinkschaal der zwijmeling allen volken rondom; ja, ook zal zij zijn over Juda, in de belegering tegen Jeruzalem.

Herziene Statenvertaling*
Zie, Ik ga Jeruza­lem maken tot een bedwelmende beker voor alle volken rondom, ja, ook tegen Juda zal het gaan bij de belegering van Jeruzalem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, Ik maak Jeruzalem tot een schaal der bedwel­ming voor alle volken in het rond; ja ook tegen Juda zal het gaan bij de belegering van Jeruzalem.

King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 I H595 will make H7760 ( H853 ) Jerusalem H3389 a cup H5592 of trembling H7478 unto all H3605 the people H5971 round about, H5439 when they shall be H1961 in the siege H4692 both H1571 against H5921 Judah H3063 and against H5921 Jerusalem. H3389

Updated King James Version
Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling unto all the people round about, when they shall be in the siege both against Judah and against Jerusalem.

Gerelateerde verzen
Openbaring 16:19 | Jesaja 51:17 | Openbaring 14:10 | Openbaring 18:6 | Jeremía 51:57 | Jeremía 49:12 | Jeremía 25:17 | Hábakuk 2:16 | Jeremía 51:7 | Jeremía 25:15 | Zacharia 14:14 | Psalmen 75:8 | Jesaja 51:22 - Jesaja 51:23 | Jeremía 8:14