Statenvertaling
En het zal geschieden, zo wie van de geslachten der aarde niet zal optrekken naar Jeruzalem, om den Koning, den HEERE der heirscharen, te aanbidden, zo zal er over henlieden geen regen wezen.
Herziene Statenvertaling*
Het zal geschieden dat er geen regen zal vallen op hem die uit de geslachten van de aarde niet zal opgaan naar Jeruzalem om zich voor de Koning, de HEERE van de legermachten, neer te buigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar wie uit de geslachten der aarde niet naar Jeruzalem zal heentrekken om zich voor de Koning, de Here der heerscharen, neder te buigen, op hem zal geen regen vallen,
King James Version + Strongnumbers
And it shall be, H1961 that whoso H834 will not H3808 come up H5927 of H4480 - H854 all the families H4940 of the earth H776 unto H413 Jerusalem H3389 to worship H7812 the King, H4428 the LORD H3068 of hosts, H6635 even upon H5921 them shall be H1961 no H3808 rain. H1653
Updated King James Version
And it shall be, that whoso will not come up of all the families of the earth unto Jerusalem to worship the King, the LORD of hosts, even upon them shall be no rain.
Gerelateerde verzen
Openbaring 11:6 | 1 Koningen 8:35 | Jakobus 5:17 | Romeinen 14:10 - Romeinen 14:11 | Jesaja 45:23 | Jesaja 5:6 | Jeremía 14:4 | Jeremía 10:25 | Psalmen 110:5 - Psalmen 110:6 | 2 Kronieken 7:13 | 2 Kronieken 6:26 | Zacharia 14:16 | Genesis 10:32 | Jeremía 14:22 | Genesis 28:14 | 1 Koningen 17:1 | Deuteronomium 28:23 - Deuteronomium 28:24 | Genesis 12:3 | Amos 3:2 | Deuteronomium 11:17 | Jesaja 60:12 | Amos 4:7 - Amos 4:8 | Psalmen 2:8 - Psalmen 2:12 | Handelingen 17:26 - Handelingen 17:27