Zacharia 1:3
Statenvertaling
Daarom zeg tot hen: Alzo zegt de HEERE der heirscharen: Keert weder tot Mij, spreekt de HEERE der heirscharen, zo zal Ik weder tot ulieden keren, zegt de HEERE der heirscharen.
Herziene Statenvertaling*
Daarom, zeg tegen hen: Zo zegt de HEERE van de legermachten: Keer terug naar Mij, spreekt de HEERE van de legermachten, dan zal Ik naar u terugkeren, zegt de HEERE van de legermachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zeg tot hen: zo zegt de Here der heerscharen: bekeert u tot Mij, luidt het woord van de Here der heerscharen, dan zal Ik tot u wederkeren, zegt de Here der heerscharen.
King James Version + Strongnumbers
Therefore say H559 thou unto H413 them, Thus H3541 saith H559 the LORD H3068 of hosts; H6635 Turn H7725 ye unto H413 me, saith H5002 the LORD H3068 of hosts, H6635 and I will turn H7725 unto H413 you, saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635
Updated King James Version
Therefore say you unto them, Thus says the LORD of hosts; Turn all of you unto me, says the LORD of hosts, and I will turn unto you, says the LORD of hosts.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 15:4 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7 | Deuteronomium 30:2 - Deuteronomium 30:10 | Jesaja 31:6 | Jeremía 4:1 | Micha 7:19 - Micha 7:20 | Ezechiël 33:11 | Jeremía 35:15 | Hoséa 6:1 | Jeremía 12:15 | Maleáchi 3:7 | Jeremía 29:12 - Jeremía 29:14 | Klaagliederen 3:39 - Klaagliederen 3:41 | 2 Kronieken 30:6 - 2 Kronieken 30:9 | Deuteronomium 4:30 - Deuteronomium 4:31 | Jakobus 4:8 - Jakobus 4:10 | Joël 2:12 | Jeremía 31:18 - Jeremía 31:20 | Jeremía 25:5 | Hoséa 14:4 | Hoséa 14:1 | Jeremía 3:22 | Lukas 15:18 - Lukas 15:22 | 1 Koningen 8:47 - 1 Koningen 8:48 | Nehémia 9:28 | Jeremía 3:12 - Jeremía 3:14