Zefánja 1:15
Statenvertaling
Die dag zal een dag der verbolgenheid zijn; een dag der benauwdheid en des angstes, een dag der woestheid en verwoesting, een dag der duisternis en der donkerheid, een dag der wolk en der dikke donkerheid;
Herziene Statenvertaling*
Een dag van verbolgenheid is die dag, een dag van benauwdheid en angst, een dag van verwoesting en vernietiging, een dag van duisternis en donkerheid, een dag van donkere wolken,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die dag is een dag van verbolgenheid, een dag van benauwdheid en van angst, een dag van vernieling en van vernietiging, een dag van duisternis en van donkerheid, een dag van wolken en van dikke duisternis,
King James Version + Strongnumbers
That H1931 day H3117 is a day H3117 of wrath, H5678 a day H3117 of trouble H6869 and distress, H4691 a day H3117 of wasteness H7722 and desolation, H4875 a day H3117 of darkness H2822 and gloominess, H653 a day H3117 of clouds H6051 and thick darkness, H6205
Updated King James Version
That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of devastation and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,
Gerelateerde verzen
Lukas 21:22 - Lukas 21:23 | Romeinen 2:5 | Zefánja 1:18 | Joël 2:2 | Amos 5:18 - Amos 5:20 | Jesaja 22:5 | Zefánja 2:2 | 2 Petrus 3:7 | Job 3:4 - Job 3:8 | Jeremía 30:7 | Joël 2:11 | Openbaring 6:17