Logo Bijbelvers.net

Zefánja 1:14



Statenvertaling
De grote dag des HEEREN is nabij; hij is nabij, en zeer haastende; de stem van den dag des HEEREN; de held zal aldaar bitterlijk schreeuwen.

Herziene Statenvertaling*
De grote dag van de HEERE is nabij; hij is nabij en nadert zeer snel. Hoor, de dag van de HEERE! De held zal daar bitter schreeuwen!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nabij is de grote dag des Heren, nabij en hij nadert haastig. Hoort, de dag des Heren; bitter schreeuwt dan de held.

King James Version + Strongnumbers
The great H1419 day H3117 of the LORD H3068 is near, H7138 it is near, H7138 and hasteth H4118 greatly, H3966 even the voice H6963 of the day H3117 of the LORD: H3068 the mighty man H1368 shall cry H6873 there H8033 bitterly. H4751

Updated King James Version
The great day of the LORD is near, it is near, and hastes greatly, even the voice of the day of the LORD: the mighty man shall cry there bitterly.

Gerelateerde verzen
Joël 1:15 | Filippenzen 4:5 | Jesaja 66:6 | Jakobus 5:9 | Jeremía 48:41 | Jeremía 25:36 | Ezechiël 30:3 | Jesaja 33:7 | Openbaring 6:15 - Openbaring 6:17 | Zefánja 1:7 | Amos 8:2 | 2 Petrus 2:3 | Ezechiël 7:6 - Ezechiël 7:7 | 1 Thessalonicenzen 4:16 | Handelingen 2:20 | Hebreeën 12:26 | Joël 3:16 | Ezechiël 7:12 | Jeremía 30:7 | Jesaja 22:4 - Jesaja 22:5 | Joël 2:1 | Joël 2:31 | Joël 2:11 | Jesaja 15:4 | Ezechiël 12:23 | Maleáchi 4:5 | Zefánja 1:10