Statenvertaling
En die zich nederbuigen op de daken voor het heir des hemels, en die zich nederbuigende zweren bij den HEERE, en zweren bij Malcham;
Herziene Statenvertaling*
en hen die zich neerbuigen op de daken voor het leger aan de hemel, en hen die zich neerbuigen en zweren bij de HEERE én zweren bij Malcam,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hen die op de daken zich nederbuigen voor het heer des hemels, en die zich nederbuigen en zweren bij de Here en zweren bij hun Moloch;
King James Version + Strongnumbers
And them that worship H7812 the host H6635 of heaven H8064 upon H5921 the housetops; H1406 and them that worship H7812 and that swear H7650 by the LORD, H3068 and that swear H7650 by Malcham; H4445
Updated King James Version
And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the LORD, and that swear by Malcham;
Gerelateerde verzen
1 Koningen 11:5 | 2 Koningen 17:33 | Jesaja 44:5 | 1 Koningen 11:33 | Jeremía 19:13 | Jeremía 32:29 | Amos 5:26 | Jesaja 48:1 | Jozua 23:7 | Jesaja 45:23 | 2 Koningen 23:12 | 1 Koningen 18:21 | 2 Koningen 17:41 | Romeinen 14:11 | Hoséa 4:15 | Jeremía 4:2 | Deuteronomium 10:20 | Matthéüs 6:24 | Jeremía 5:7