Logo Bijbelvers.net

Zefánja 1:8



Statenvertaling
En het zal geschieden in den dag van het slachtoffer des HEEREN, dat Ik bezoeking zal doen over de vorsten, en over de kinderen des konings, en over allen, die zich kleden met vreemde kleding.

Herziene Statenvertaling*
Het zal gebeuren op de dag van het offer van de HEERE dat Ik de vors­ten zal straffen, en de koningskinderen, en allen die gekleed gaan in uitheemse kleding.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het zal geschieden ten dage van het offermaal des Heren, dat Ik bezoeking zal doen over de vorsten en over de koningszonen en over allen die uit­heemse kleding dragen.

King James Version + Strongnumbers
And it shall come to pass H1961 in the day H3117 of the LORD'S H3068 sacrifice, H2077 that I will punish H6485 - H5921 the princes, H8269 and the king's H4428 children, H1121 and all H3605 such as are clothed H3847 with strange H5237 apparel. H4403

Updated King James Version
And it shall come to pass in the day of the LORD's sacrifice, that I will punish the princes, and the king's children, and all such as are clothed with strange apparel.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 10:22 | Jesaja 39:7 | 2 Koningen 25:19 - 2 Koningen 25:21 | Jesaja 24:21 | 2 Koningen 24:12 - 2 Koningen 24:13 | Jesaja 3:18 - Jesaja 3:24 | 2 Koningen 25:6 - 2 Koningen 25:7 | Deuteronomium 22:5 | Jesaja 10:12 | 2 Koningen 23:30 - 2 Koningen 23:34 | Jeremía 22:24 - Jeremía 22:30 | Jeremía 22:11 - Jeremía 22:19 | Jeremía 39:6 - Jeremía 39:7