Zefánja 2:8
Statenvertaling
Ik heb de beschimping van Moab gehoord, en de scheldwoorden der kinderen Ammons, waarmede zij Mijn volk beschimpt hebben, en hebben zich groot gemaakt tegen deszelfs landpale.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb de smadelijke woorden van Moab gehoord en de beschimping door de Ammonieten, waarmee zij Mijn volk gesmaad hebben, zich verheven hebben tegen hun gebied.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik heb gehoord het gesmaad van Moab en het gehoon der Ammonieten, waarmede zij mijn volk smaadden en zich verhieven tegen hun gebied.
King James Version + Strongnumbers
I have heard H8085 the reproach H2781 of Moab, H4124 and the revilings H1421 of the children H1121 of Ammon, H5983 whereby H834 they have reproached H2778 ( H853 ) my people, H5971 and magnified H1431 themselves against H5921 their border. H1366
Updated King James Version
I have heard the reproach of Moab, and the revilings of the children of Ammon, whereby they have reproached my people, and magnified themselves against their border.
Gerelateerde verzen
Amos 1:13 | Jeremía 48:27 - Jeremía 48:29 | Jeremía 49:1 | Psalmen 83:4 - Psalmen 83:7 | Ezechiël 25:3 - Ezechiël 25:11 | Ezechiël 36:2