Zefánja 3:17
Statenvertaling
De HEERE, uw God, is in het midden van u, een Held, Die verlossen zal; Hij zal over u vrolijk zijn met blijdschap, Hij zal zwijgen in Zijn liefde, Hij zal Zich over u verheugen met gejuich.
Herziene Statenvertaling*
De HEERE, uw God, is in uw midden, een Held, Die verlossen zal. Hij zal Zich over u verheugen met blijdschap. Hij zal zwijgen in Zijn liefde. Hij zal Zich over u verblijden met gejuich.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here, uw God, is in uw midden, een held, die verlost. Hij zal Zich over u met vreugde verblijden; Hij zal zwijgen in zijn liefde; Hij zal over u juichen met gejubel.
King James Version + Strongnumbers
The LORD H3068 thy God H430 in the midst H7130 of thee is mighty; H1368 he will save, H3467 he will rejoice H7797 over H5921 thee with joy; H8057 he will rest H2790 in his love, H160 he will joy H1523 over H5921 thee with singing. H7440
Updated King James Version
The LORD your God in the midst of you is mighty; he will save, he will rejoice over you with joy; he will rest in his love, he will joy over you with singing.
Gerelateerde verzen
Jesaja 12:2 | Zefánja 3:5 | Jesaja 63:12 | Lukas 15:23 - Lukas 15:24 | Johannes 15:11 | Genesis 2:2 | Psalmen 24:8 - Psalmen 24:10 | Numeri 14:8 | Deuteronomium 30:9 | Jesaja 18:4 | Zefánja 3:15 | Psalmen 149:4 | Hebreeën 7:25 | Jesaja 63:1 | Jesaja 65:19 | Jeremía 32:41 | Genesis 1:31 | Johannes 13:1 | Jesaja 12:6 | Psalmen 147:11 | Jesaja 9:6 | Genesis 17:1 | Lukas 15:5 - Lukas 15:6 | Genesis 18:14 | Lukas 15:32 | Jesaja 62:4 - Jesaja 62:5