Éfeze 6:6

Éfeze 6:5 | Home | Éfeze 6:7

Statenvertaling
Niet naar ogendienst, als mensenbehagers, maar als dienstknechten van Christus, doende den wil van God van harte;

Herziene Statenvertaling^*
niet met ogen­dienst, als mensenbehagers, maar als slaven van Christus; doe zo van harte de wil van God,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
niet met ogendienst, als mensenbehagers, maar door als slaven van Christus de wil Gods van harte te doen,

King James Version + Strongnumbers
Not ^G3361 with ^G2596 eyeservice, ^G3787 as ^G5613 menpleasers; ^G441 but ^G235 as ^G5613 the servants ^G1401 of Christ, ^G5547 doing ^G4160 the ^G3588 will ^G2307 of God ^G2316 from ^G1537 the heart; ^G5590

Updated King James Version
Not with eye-service, as men-pleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;

Gerelateerde verzen
Jeremía 24:7 | Éfeze 5:17 | 1 Petrus 2:15 | Kolossenzen 3:22 - Kolossenzen 3:23 | 1 Thessalonicenzen 2:4 | 1 Johannes 2:17 | Romeinen 6:17 | 1 Petrus 4:2 | Kolossenzen 1:9 | Kolossenzen 4:12 | Matthéüs 12:50 | Matthéüs 7:21 | Hebreeën 10:36 | Galaten 1:10 | Hebreeën 13:21 | 1 Thessalonicenzen 4:3 | Filippenzen 2:12 | Jeremía 3:10

Éfeze 6:5 | Home | Éfeze 6:7