Éfeze 6:8

Statenvertaling
Wetende, dat zo wat goed een iegelijk gedaan zal hebben, hij datzelve van den Heere zal ontvangen, hetzij dienstknecht, hetzij vrije.

Herziene Statenvertaling^*
U weet immers dat wat ieder aan goeds gedaan heeft, hij dat van de Heere terug zal krijgen, hetzij slaaf, hetzij vrije.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Gij weet immers, dat een ieder, hetzij slaaf, hetzij vrije, al het goede, dat hij gedaan heeft, van de Here zal terugontvangen.

King James Version + Strongnumbers
Knowing ^G1492 that ^G3754 whatsoever ^G3739 - ^G5100 - ^G1437 good thing ^G18 any man ^G1538 doeth, ^G4160 the same ^G5124 shall he receive ^G2865 of ^G3844 the ^G3588 Lord, ^G2962 whether ^G1535 he be bond ^G1401 or ^G1535 free. ^G1658

Updated King James Version
Knowing that whatsoever good thing any man does, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 6:1 | Kolossenzen 3:24 | Spreuken 23:18 | 2 Korinthe 5:10 | Lukas 14:14 | Romeinen 2:6 - Romeinen 2:10 | Galaten 3:28 | Lukas 6:35 | Matthéüs 10:41 - Matthéüs 10:42 | Spreuken 11:18 | Matthéüs 5:12 | Kolossenzen 3:11 | Hebreeën 11:26 | Matthéüs 16:27 | Jesaja 3:11 | Matthéüs 6:4 | Hebreeën 10:35