Éxodus 11:5
Statenvertaling
En alle eerstgeborenen in Egypteland zullen sterven, van Faraö’s eerstgeborene af, die op zijn troon zitten zou, tot den eerstgeborene der dienstmaagd, die achter den molen is, en alle eerstgeborenen van het vee.
Herziene Statenvertaling*
en alle eerstgeborenen in het land Egypte zullen sterven, van de eerstgeborene van de farao af, die op zijn troon zitten zou, tot de eerstgeborene van de slavin die achter de handmolen zit, en alle eerstgeborenen van het vee.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal iedere eerstgeborene in het land Egypte sterven, van de eerstgeborene van Farao, die op zijn troon zou zitten, tot de eerstgeborene van de slavin achter de handmolen, ook alle eerstgeborenen van het vee.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 the firstborn H1060 in the land H776 of Egypt H4714 shall die, H4191 from the firstborn H4480 - H1060 of Pharaoh H6547 that sitteth H3427 upon H5921 his throne, H3678 even unto H5704 the firstborn H1060 of the maidservant H8198 that H834 is behind H310 the mill; H7347 and all H3605 the firstborn H1060 of beasts. H929
Updated King James Version
And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the first born of Pharaoh that sits upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 11:28 | Jesaja 47:2 | Éxodus 4:23 | Matthéüs 24:41 | Klaagliederen 5:13 | Éxodus 12:29 | Psalmen 78:51 | Psalmen 135:8 | Éxodus 12:12 | Psalmen 105:36 | Éxodus 13:15 | Psalmen 136:10 | Richteren16:21