Éxodus 12:14
Statenvertaling
En deze dag zal ulieden wezen ter gedachtenis, en gij zult hem den HEERE tot een feest vieren; gij zult hem vieren onder uw geslachten tot een eeuwige inzetting.
Herziene Statenvertaling*
Deze dag moet voor u een gedenkdag worden. U moet hem vieren als een feest voor de HEERE. U moet hem vieren als een eeuwige verordening, al uw generaties door.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En deze dag zal u een gedenkdag zijn, gij zult hem vieren als een feest voor de Here; in uw geslachten zult gij hem als een altoosdurende inzetting vieren.
King James Version + Strongnumbers
And this H2088 day H3117 shall be H1961 unto you for a memorial; H2146 and ye shall keep H2287 it a feast H2282 to the LORD H3068 throughout your generations; H1755 ye shall keep it a feast H2287 by an ordinance H2708 for ever. H5769
Updated King James Version
And this day shall be unto you for a memorial; and all of you shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; all of you shall keep it a feast by an ordinance for ever.
Gerelateerde verzen
Éxodus 12:24 | Deuteronomium 16:11 | 1 Korinthe 11:23 - 1 Korinthe 11:26 | Psalmen 135:13 | Zacharia 6:14 | Jozua 4:7 | 2 Koningen 23:21 | Lukas 22:19 | Ezechiël 46:14 | Éxodus 5:1 | Éxodus 12:17 | Leviticus 23:4 - Leviticus 23:5 | Éxodus 13:9 - Éxodus 13:10 | 1 Korinthe 5:7 - 1 Korinthe 5:8 | Deuteronomium 16:1 | Éxodus 12:43 | Nehémia 8:9 - Nehémia 8:12 | Matthéüs 26:13 | Numeri 18:8 | Numeri 16:40 | Psalmen 111:4 | Numeri 10:8 | 1 Samuël 30:25