Statenvertaling
Alzo reisden de kinderen Israëls uit van Raméses naar Sukkoth, omtrent zeshonderd duizend te voet, mannen alleen, behalve de kinderkens.
Herziene Statenvertaling*
Zo trokken de Israëlieten van Rameses naar Sukkoth, ongeveer zeshonderdduizend man te voet, mannen alleen, vrouwen en kleine kinderen niet meegerekend.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna trokken de Israëlieten op van Raamses naar Sukkot, ongeveer zeshonderdduizend man te voet, ongerekend de kinderen.
King James Version + Strongnumbers
And the children H1121 of Israel H3478 journeyed H5265 from Rameses H4480 - H7486 to Succoth, H5523 about six H8337 hundred H3967 thousand H505 on foot H7273 that were men, H1397 beside H905 children. H4480 - H2945
Updated King James Version
And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.
Gerelateerde verzen
Genesis 15:5 | Genesis 47:11 | Genesis 12:2 | Numeri 33:5 | Numeri 33:3 | Éxodus 38:26 | Éxodus 1:11 | Numeri 11:21 | Numeri 1:46 | Genesis 46:3 | Numeri 26:51 | Numeri 2:32