Logo Bijbelvers.net

Éxodus 12:49



Statenvertaling
Enerlei wet zij voor den ingeborene, en den vreemdeling, die als vreemdeling in het midden van u verkeert.

Herziene Statenvertaling*
Eén wet is er voor de ingezetene en voor de vreemdeling die te midden van u verblijft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Eenzelfde wet zal gelden voor de geboren Israeliet en voor de vreemdeling, die in uw midden ver­toeft.

King James Version + Strongnumbers
One H259 law H8451 shall be H1961 to him that is homeborn, H249 and unto the stranger H1616 that sojourneth H1481 among H8432 you.

Updated King James Version
One law shall be to him that is native, and unto the stranger that sojourns among you.

Gerelateerde verzen
Leviticus 24:22 | Galaten 3:28 | Numeri 9:14 | Kolossenzen 3:11 | Numeri 15:29 | Numeri 15:15 - Numeri 15:16