Éxodus 13:12
Statenvertaling
Zo zult gij tot den HEERE doen overgaan alles, wat de baarmoeder opent; ook alles, wat de baarmoeder opent van de vrucht der beesten, die gij hebben zult; de mannetjes zullen des HEEREN zijn.
Herziene Statenvertaling*
dat u alles wat de baarmoeder opent, aan de HEERE zult afstaan. Ook alles wat de baarmoeder opent van de dracht van het vee dat u toebehoort: de mannetjes zullen voor de HEERE zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zult gij al wat het eerst uit de moederschoot voortkomt, de Here wijden; ook van elke eerste worp van het vee dat gij hebt, zullen de mannelijke dieren voor de Here zijn.
King James Version + Strongnumbers
That thou shalt set apart H5674 unto the LORD H3068 all H3605 that openeth H6363 the matrix, H7358 and every H3605 firstling H6363 that cometh H7698 of a beast H929 which H834 thou hast; H1961 the males H2145 shall be the LORD'S. H3068
Updated King James Version
That you shall set apart unto the LORD all that opens the womb, and every first born that comes of a beast which you have; the males shall be the LORD's.
Gerelateerde verzen
Éxodus 34:19 | Éxodus 13:2 | Numeri 8:17 | Numeri 18:15 | Deuteronomium 15:19 | Éxodus 22:29 | Lukas 2:23 | Numeri 3:12 | Ezechiël 44:30 | Leviticus 27:26