Logo Bijbelvers.net

Éxodus 13:22



Statenvertaling
Hij nam de wolkkolom des daags, noch de vuurkolom des nachts niet weg van het aangezicht des volks.

Herziene Statenvertaling*
Hij nam de wolkkolom overdag en de vuur­kolom in de nacht niet weg voor de aanblik van het volk.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zonder ophouden bleef de wolkkolom des daags en de vuurkolom des nachts aan de spits van het volk.

King James Version + Strongnumbers
He took not away H4185 - H3808 the pillar H5982 of the cloud H6051 by day, H3119 nor the pillar H5982 of fire H784 by night, H3915 from before H6440 the people. H5971

Updated King James Version
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

Gerelateerde verzen
Openbaring 10:1 | Psalmen 121:5 - Psalmen 121:8