Éxodus 14:18
Statenvertaling
En de Egyptenaars zullen weten, dat Ik de HEERE ben, wanneer Ik verheerlijkt zal worden aan Faraö, aan zijn wagenen en aan zijn ruiteren.
Herziene Statenvertaling*
Dan zullen de Egyptenaren weten dat Ik de HEERE ben, als Ik geëerd zal worden ten koste van de farao, ten koste van zijn strijdwagens en ten koste van zijn ruiters.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Egyptenaren zullen weten, dat Ik de Here ben, doordat Ik Mij verheerlijken zal aan Farao, aan zijn wagens en aan zijn ruiters.
King James Version + Strongnumbers
And the Egyptians H4714 shall know H3045 that H3588 I H589 am the LORD, H3068 when I have gotten me honour H3513 upon Pharaoh, H6547 upon his chariots, H7393 and upon his horsemen. H6571
Updated King James Version
And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I have got me honour upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.
Gerelateerde verzen
Éxodus 7:17 | Éxodus 14:4 | Éxodus 7:5