Éxodus 15:25
Statenvertaling
Hij dan riep tot den HEERE; en de HEERE wees hem een hout, dat wierp hij in dat water; toen werd het water zoet. Aldaar stelde Hij het volk een inzetting en recht, en aldaar verzocht Hij hetzelve,
Herziene Statenvertaling*
Hij riep tot de HEERE, en de HEERE wees hem een stuk hout. Dat wierp hij in het water. Toen werd het water zoet. Daar heeft Hij het volk verordeningen en bepalingen gegeven, en daar heeft Hij het op de proef gesteld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij riep luide tot de Here, en de Here wees hem een stuk hout; hij wierp het in het water; toen werd het water zoet. Daar gaf Hij hun inzettingen en verordeningen en daar stelde Hij hen op de proef,
King James Version + Strongnumbers
And he cried H6817 unto H413 the LORD; H3068 and the LORD H3068 shewed H3384 him a tree, H6086 which when he had cast H7993 into H413 the waters, H4325 the waters H4325 were made sweet: H4985 there H8033 he made H7760 for them a statute H2706 and an ordinance, H4941 and there H8033 he proved H5254 them,
Updated King James Version
And he cried unto the LORD; and the LORD showed him a tree, which when he had cast into the waters, the waters were made sweet: there he made for them a statute and an ordinance, and there he proved them,
Gerelateerde verzen
Spreuken 17:3 | 2 Koningen 4:41 | Psalmen 91:15 | Richteren3:1 | 1 Korinthe 1:18 | Psalmen 81:7 | Deuteronomium 13:3 | Psalmen 99:6 | Richteren2:22 | Éxodus 17:4 | Jozua 24:21 - Jozua 24:25 | Jeremía 9:7 | Éxodus 16:4 | Éxodus 14:10 | Deuteronomium 8:2 | Deuteronomium 8:16 | 2 Koningen 2:21 | Jeremía 15:1 | Psalmen 50:15 | Psalmen 66:10 | Richteren3:4 | 1 Petrus 1:6 - 1 Petrus 1:7