Éxodus 15:7

Éxodus 15:6 | Home | Éxodus 15:8

Statenvertaling
En door Uw grote hoogheid hebt Gij, die tegen U opstonden, omgeworpen; Gij hebt Uw brandenden toorn uitgezonden, die hen verteerd heeft als een stoppel.

Herziene Statenvertaling^*
In Uw grote ma­jesteit wierp U terneer wie tegen U opstonden. U zond Uw brandende toorn, die hen als stop­pels verteerde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
In uw grote majesteit vernietigdet Gij wie tegen U opstonden; Gij liet uw toorngloed los, hij verteer­de hen als stoppels.

King James Version + Strongnumbers
And in the greatness ^H7230 of thine excellency ^H1347 thou hast overthrown ^H2040 them that rose up against ^H6965 thee: thou sentest forth ^H7971 thy wrath, ^H2740 which consumed ^H398 them as stubble. ^H7179

Updated King James Version
And in the greatness of your excellency you have overthrown them that rose up against you: you sent forth your wrath, which consumed them as stubble.

Gerelateerde verzen
Jeremía 10:6 | Psalmen 68:33 | Micha 4:11 | Psalmen 59:13 | Matthéüs 3:12 | Jesaja 5:16 | Jesaja 5:24 | Jesaja 37:36 | Jesaja 37:29 | Jesaja 37:17 | Jesaja 37:23 | Handelingen 9:4 | Psalmen 78:49 - Psalmen 78:50 | Zacharia 14:3 | Zacharia 2:8 | Jesaja 37:38 | Deuteronomium 33:26 | Psalmen 148:13 | Psalmen 83:13 | Éxodus 9:16 | Jesaja 47:14 | Zacharia 14:8 | Maleáchi 4:1 | Nahum 1:9 - Nahum 1:12

Éxodus 15:6 | Home | Éxodus 15:8