Statenvertaling
Zij nu verzamelden het allen morgen, een iegelijk naardat hij eten mocht; want als de zon heet werd, zo versmolt het.
Herziene Statenvertaling*
Zo verzamelden zij het elke morgen, ieder naar wat hij eten kon, want zodra de zon heet werd, smolt het weg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij nu verzamelden het elke morgen ieder naar zijn behoefte; maar als de zon heet werd, smolt het.
King James Version + Strongnumbers
And they gathered H3950 it every morning, H1242 - H1242 every man H376 according to H6310 his eating: H400 and when the sun H8121 waxed hot, H2552 it melted. H4549
Updated King James Version
And they gathered it every morning, every man according to his eating: and when the sun waxed hot, it melted.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 6:2 | Prediker 12:1 | Spreuken 6:6 - Spreuken 6:11 | Prediker 9:10 | Johannes 12:35 | Matthéüs 6:33