Éxodus 16:4
Statenvertaling
Toen zeide de HEERE tot Mozes: Zie, Ik zal voor ulieden brood uit den hemel regenen; en het volk zal uitgaan, en verzamelen elke dagmaat op haar dag; opdat Ik het verzoeke, of het in Mijn wet ga, of niet.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei de HEERE tegen Mozes: Zie, Ik zal voor u brood uit de hemel laten regenen. Het volk moet eropuit gaan en de per dag benodigde hoeveelheid verzamelen, zodat Ik het op de proef kan stellen of het naar Mijn wet wandelt of niet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide de Here tot Mozes: Zie, Ik zal voor u brood uit de hemel laten regenen; dan zal het volk uitgaan en verzamelen zoveel als voor elke dag nodig is, opdat Ik het op de proef stelle, of het al dan niet wandelt naar mijn wet.
King James Version + Strongnumbers
Then said H559 the LORD H3068 unto H413 Moses, H4872 Behold, H2009 I will rain H4305 bread H3899 from H4480 heaven H8064 for you; and the people H5971 shall go out H3318 and gather H3950 a certain rate every day, H1697 - H3117 - H3117 that H4616 I may prove H5254 them, whether they will walk H1980 in my law, H8451 or H518 no. H3808
Updated King James Version
Then said the LORD unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.
Gerelateerde verzen
Nehémia 11:23 | Nehémia 9:15 | Spreuken 30:8 | Lukas 11:3 | Matthéüs 6:11 | 1 Korinthe 10:3 | Psalmen 78:24 - Psalmen 78:25 | Matthéüs 6:32 - Matthéüs 6:33 | Deuteronomium 8:2 | Deuteronomium 8:16 | Johannes 6:31 - Johannes 6:32 | Éxodus 15:25 | Jozua 24:15 | Psalmen 105:40