Statenvertaling
Mozes dan zeide tot Jozua: Kies ons mannen, en trek uit, strijd tegen Amalek; morgen zal ik op de hoogte des heuvels staan, en de staf Gods zal in mijn hand zijn.
Herziene Statenvertaling*
Mozes zei tegen Jozua: Kies mannen voor ons uit en trek op, bind de strijd aan met Amalek. Morgen zal ik op de top van de heuvel staan met de staf van God in mijn hand.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Mozes zeide tot Jozua: Kies ons mannen uit, trek uit, strijd tegen Amalek, morgen zal ik op de heuveltop staan met de staf Gods in mijn hand.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 said H559 unto H413 Joshua, H3091 Choose us out H977 men, H376 and go out, H3318 fight H3898 with Amalek: H6002 to morrow H4279 I H595 will stand H5324 on H5921 the top H7218 of the hill H1389 with the rod H4294 of God H430 in mine hand. H3027
Updated King James Version
And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: tomorrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
Gerelateerde verzen
Numeri 31:3 - Numeri 31:4 | Numeri 11:28 | Éxodus 17:13 | Handelingen 7:45 | Éxodus 4:2 | Éxodus 24:13 | Numeri 13:16 | Deuteronomium 32:44 | Éxodus 4:20 | Hebreeën 4:8