Éxodus 18:13
Statenvertaling
Doch het geschiedde des anderen daags, zo zat Mozes om het volk te richten, en het volk stond voor Mozes, van den morgen tot den avond.
Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde dan de volgende dag dat Mozes zitting hield om recht te spreken over het volk. Het volk stond voor Mozes, van de morgen tot de avond.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De volgende dag hield Mozes zitting om recht te spreken over het volk; en het volk stond voor Mozes van de morgen tot de avond.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 on the morrow, H4480 - H4283 that Moses H4872 sat H3427 to judge H8199 ( H853 ) the people: H5971 and the people H5971 stood H5975 by H5921 Moses H4872 from H4480 the morning H1242 unto H5704 the evening. H6153
Updated King James Version
And it came to pass on the next day, that Moses sat to judge the people: and the people stood by Moses from the morning unto the evening.
Gerelateerde verzen
Richteren5:10 | Joël 3:12 | Matthéüs 23:2 | Romeinen 13:6 | Jesaja 16:5 | Romeinen 12:8 | Job 29:7