Éxodus 18:23

Statenvertaling
Indien gij deze zaak doet, en God het u gebiedt, zo zult gij kunnen bestaan; zo zal ook al dit volk in vrede aan zijn plaats komen.

Herziene Statenvertaling^*
Als je dit doet en God het je gebiedt, dan zul je staande kunnen blijven en zal dit hele volk ook in vrede naar zijn woonplaats gaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Indien gij dit doet en God het u gebiedt, dan zult gij staande kunnen blijven en zal ook al dit volk tevreden naar zijn woonplaats gaan.

King James Version + Strongnumbers
If ^H518 thou shalt do ^H6213 ( ^H853 ) this ^H2088 thing, ^H1697 and God ^H430 command ^H6680 thee so, then thou shalt be able ^H3201 to endure, ^H5975 and all ^H3605 this ^H2088 people ^H5971 shall also ^H1571 go ^H935 to ^H5921 their place ^H4725 in peace. ^H7965

Updated King James Version
If you shall do this thing, and God command you so, then you shall be able to endure, and all this people shall also go to their place in peace.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 19:39 | Éxodus 18:18 | 1 Samuël 8:6 - 1 Samuël 8:7 | Genesis 18:33 | Filippenzen 1:24 - Filippenzen 1:25 | Genesis 21:10 - Genesis 21:12 | Handelingen 15:2 | 2 Samuël 18:3 | 2 Samuël 21:17 | Galaten 2:2 | Genesis 30:25 | Éxodus 16:29 | 1 Samuël 8:22