Éxodus 19:8
Statenvertaling
Toen antwoordde al het volk gelijkelijk, en zeide: Al wat de HEERE gesproken heeft, zullen wij doen! En Mozes bracht de woorden des volks weder tot den HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Toen antwoordde heel het volk gezamenlijk en zei: Alles wat de HEERE gesproken heeft, zullen wij doen! En Mozes bracht de woorden van het volk weer over aan de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het gehele volk antwoordde eenparig: Alles wat de Here gesproken heeft, zullen wij doen. En Mozes bracht de woorden van het volk weder aan de Here over.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 the people H5971 answered H6030 together, H3162 and said, H559 All H3605 that H834 the LORD H3068 hath spoken H1696 we will do. H6213 And Moses H4872 returned H7725 ( H853 ) the words H1697 of the people H5971 unto H413 the LORD. H3068
Updated King James Version
And all the people answered together, and said, All that the LORD has spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the LORD.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 26:17 - Deuteronomium 26:19 | Éxodus 20:19 | Nehémia 10:29 | Éxodus 24:3 | Éxodus 24:7 | Deuteronomium 5:27 - Deuteronomium 5:29 | Jozua 24:24