Éxodus 1:12
Statenvertaling
Maar hoe meer zij het verdrukten, hoe meer het vermeerderde, en hoe meer het wies; zodat zij verdrietig waren vanwege de kinderen Israëls.
Herziene Statenvertaling*
Hoe meer zij het echter onderdrukten, hoe talrijker het werd en hoe meer het zich uitbreidde, zodat zij in angst verkeerden vanwege de Israëlieten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar hoemeer men hen onderdrukte, des te meer vermenigvuldigden zij zich en breidden zij zich uit, zodat men bevreesd werd voor de Israëlieten.
King James Version + Strongnumbers
But the more H834 they afflicted H6031 them, the more H3651 they multiplied H7235 and grew. H3651 - H6555 And they were grieved H6973 because H4480 - H6440 of the children H1121 of Israel. H3478
Updated King James Version
But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
Gerelateerde verzen
Handelingen 4:2 - Handelingen 4:4 | Psalmen 105:24 | Job 5:2 | Spreuken 27:4 | Romeinen 8:28 | Johannes 12:19 | Hebreeën 12:6 - Hebreeën 12:11 | Handelingen 5:28 - Handelingen 5:33 | Spreuken 21:30 | Éxodus 1:9