Logo Bijbelvers.net

Éxodus 20:24



Statenvertaling
Maakt Mij een altaar van aarde, en offert daarop uw brandofferen, en uw dankofferen, uw schapen, en uw runderen; aan alle plaats, waar Ik Mijns Naams gedachtenis stichten zal, zal Ik tot u komen, en zal u zegenen.

Herziene Statenvertaling*
U moet voor Mij een altaar van aarde maken en daarop uw brandoffers en uw dankoffers, uw kleinvee en uw runderen offeren. Op elke plaats waar Ik Mijn Naam zal laten gedenken, zal Ik naar u toe komen en u zegenen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een altaar van aarde zult gij voor Mij maken en daarop offeren uw brandoffers en uw vredeoffers, uw kleinvee en uw runderen. Op elke plaats waar Ik mijn naam doe gedenken, zal Ik tot u komen en u zegenen.

King James Version + Strongnumbers
An altar H4196 of earth H127 thou shalt make H6213 unto me, and shalt sacrifice H2076 thereon H5921 ( H853 ) thy burnt offerings, H5930 and thy peace offerings, H8002 ( H853 ) thy sheep, H6629 and thine oxen: H1241 in all H3605 places H4725 where H834 I record H2142 ( H853 ) my name H8034 I will come H935 unto H413 thee, and I will bless H1288 thee.

Updated King James Version
An altar of earth you shall make unto me, and shall sacrifice thereon your burnt offerings, and your peace offerings, your sheep, and your oxen: in all places where I record my name I will come unto you, and I will bless you.

Gerelateerde verzen
Numeri 6:24 - Numeri 6:27 | 2 Samuël 6:12 | Nehémia 1:9 | Leviticus 1:1 - Leviticus 1:17 | Deuteronomium 26:2 | Matthéüs 18:20 | Matthéüs 28:20 | Jeremía 7:10 - Jeremía 7:12 | Ezra 6:12 | Deuteronomium 7:13 | Deuteronomium 16:11 | Deuteronomium 12:11 | Maleáchi 1:11 | Psalmen 132:13 - Psalmen 132:14 | Deuteronomium 14:23 | Psalmen 76:2 | Genesis 12:2 | Psalmen 134:3 | Deuteronomium 12:5 | 2 Kronieken 7:16 | Johannes 4:20 - Johannes 4:24 | Psalmen 128:5 | Leviticus 3:1 - Leviticus 3:17 | Psalmen 74:7 | 1 Koningen 8:43 | Psalmen 78:68 | Deuteronomium 16:5 - Deuteronomium 16:6 | 1 Koningen 8:29 | 1 Timótheüs 2:8 | 1 Koningen 9:3 | Deuteronomium 12:21 | 2 Kronieken 6:6 | 2 Kronieken 12:13